Liiribox
Nur angemeldete User dürfen liiren.

FCL In English

Benutzeravatar
IKEASchweizer
Member
Member
Beiträge: 40
Registriert: 16. Jun 2009, 23:03
Kontaktdaten:

FCL In English

Beitrag von IKEASchweizer » 22. Jun 2009, 23:07

Hi,

I have recently moved to Luzern for work reasons and being a football addict I am now following FLC and loving it.

I have created an english language FCL site at

http://justcantbeatthat.com

I will try to keep this up to date, hoping it could be a place for english speaking fans and also to get an 'outside' view on Luzern.

I hope to buy the season ticket this week, anyone who can tell me where to buy it and what section to get for the main home standing area?

Many thanks
Mans

(I grew up (and still do) supporting Hammarby, Stockholm.)

Atlantic
Experte
Experte
Beiträge: 166
Registriert: 12. Jun 2007, 11:42

Beitrag von Atlantic » 22. Jun 2009, 23:33

Nice page, good job :!:

I am wondering though whether there are all too many English speaking Lucerne fans :D but maybe once FCL is an established name in Europe ... :wink:

Radiohead
Elite
Beiträge: 9341
Registriert: 27. Jan 2003, 15:51
Kontaktdaten:

Beitrag von Radiohead » 23. Jun 2009, 08:03

fantastic page (just can't beat this :wink: )

just be aware, that the team will play their following home games in Emmenbrücke, besides of Pratteln (near Basel), the ugliest and most dangerous place in Switzerland. Just take your season ticket with you and leave your money at home. It's a place, you won't spend more time than you have to.
AFCA / CAN'T BE STOPPED
____________________________________

Heldhaftig - Vastberaden - Barmhartig
____________________________________

Landskampioen 1918, 1919, 1931, 1932, 1934, 1937, 1939, 1947, 1957, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972, 1973, 1977, 1979, 1980, 1982, 1983, 1985, 1990, 1994, 1995, 1996, 1998, 2002, 2004, 2011, 2012, 2013, 2014, 2019, 2021, 2022
____________________________________

Dräggspagg

Benutzeravatar
boeme
Rekordmeister
Beiträge: 1671
Registriert: 22. Aug 2007, 14:30
Wohnort: Luzern West

Beitrag von boeme » 23. Jun 2009, 08:05

Radiohead hat geschrieben:fantastic page (just can't beat this :wink: )

just be aware, that the team will play their following home games in Emmenbrücke, besides of Pratteln (near Basel), the ugliest and most dangerous place in Switzerland. Just take your season ticket with you and leave your money at home. It's a place, you won't spend more time than you have to.
:lol: :lol:
Samstags kicken - Sonntags ficken

____________________________________



b-d hat geschrieben:PS: Boeme Gott

the_wolf
Elite
Beiträge: 8433
Registriert: 23. Okt 2006, 14:53
Wohnort: BANG BANG CLUB, BERLIN
Kontaktdaten:

Beitrag von the_wolf » 23. Jun 2009, 08:11

:thumright:

thats TOP :!: 8)

sry, I can't translate TOP in english...

Plastikelefant
Forumgott
Forumgott
Beiträge: 1258
Registriert: 27. Sep 2003, 19:22
Kontaktdaten:

Beitrag von Plastikelefant » 23. Jun 2009, 08:26

Maréchaux hat geschrieben::thumright:

thats TOP :!: 8)

sry, I can't translate TOP in english...


"great" passt wohl am besten :wink:
© by Plastikelefant, 2003-2010 - alle Rechte vorbehalten
Meine Beiträge richten sich kostenfrei an die Leser dieses Forums. Mein Beitrag darf hier im Forum von allen registrierten Benutzern gelesen und innerhalb des Forums zitiert werden. Jegliche weitere Verwendung, kommerziell oder nicht, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Autors gestattet. Das Zitatrecht richtet sich nach den einschlägigen Bestimmungen.

Benutzeravatar
Wesley
Forumgott
Forumgott
Beiträge: 1359
Registriert: 9. Mär 2005, 14:19

Beitrag von Wesley » 23. Jun 2009, 08:44

Good stuff! :thumright:

edit: Well done, buddy!
Zuletzt geändert von Wesley am 23. Jun 2009, 10:20, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
tuce
Forumgott
Forumgott
Beiträge: 2113
Registriert: 2. Dez 2006, 22:24
Wohnort: Luzerner Stadtvoralpen

Beitrag von tuce » 23. Jun 2009, 08:58

Thanks for your effort! The articles are great! It's interessting to see an outside view on swiss football and specially on Lucerne.

Cheers

Frizzel
Moderator
Moderator
Beiträge: 7984
Registriert: 9. Dez 2003, 23:41
Wohnort: nord boyz town
Kontaktdaten:

Beitrag von Frizzel » 23. Jun 2009, 09:05

Thread bitte in "Wer kann englisch" umbedenen. Danke... ähh... Thanx
D ZIIT ESCH RIIF!
Pavel Karpf - Nie vergessen!

Benutzeravatar
Agent Sawu
FCL-Insider
FCL-Insider
Beiträge: 817
Registriert: 14. Feb 2004, 23:51
Wohnort: LU City

Beitrag von Agent Sawu » 23. Jun 2009, 09:14

Frizzel hat geschrieben:Thread bitte in "Wer kann englisch" umbedenen. Danke... ähh... Thanx


Wie wärs mit einem Thread für Frizzel: "Wer kann Deutsch?" :wink: 8)

Jokes aside, great page, seriously! Well done!
Education is important. Cold beer is importanter.

Benutzeravatar
Refresco
Experte
Experte
Beiträge: 357
Registriert: 2. Nov 2007, 19:33
Wohnort: Guadalajara/Dortmund

Re: FCL In English

Beitrag von Refresco » 23. Jun 2009, 09:57

mans hat geschrieben:Hi,

I have recently moved to Luzern for work reasons and being a football addict I am now following FLC and loving it.

I have created an english language FCL site at

http://justcantbeatthat.com

I will try to keep this up to date, hoping it could be a place for english speaking fans and also to get an 'outside' view on Luzern.

I hope to buy the season ticket this week, anyone who can tell me where to buy it and what section to get for the main home standing area?

Many thanks
Mans

(I grew up (and still do) supporting Hammarby, Stockholm.)


Nice one mans! Thanks for your efforts first of all.
The main home standing area is going to be "Zone 2"... so go for it asap since there is just little space in the temporary stadium in Emmenbruecke (rather then ending up in "Zone 4") :lol: cheers

Benutzeravatar
lunic
FCL-Insider
FCL-Insider
Beiträge: 756
Registriert: 10. Mai 2006, 14:58
Wohnort: lozärn

Beitrag von lunic » 23. Jun 2009, 10:04

What a surprise. Well done page with good pictures!

I like the
"And you could have a real beer in the stands ? :wink:


Gehört schon fast in die link liste.


Bild hmmmm... da war doch einer ... :lol:
ALLMEND

ULTRA IS A SPIRIT AND NOT A MATTER OF GENDER YOU HAVE IT OR NOT.

Benutzeravatar
Refresco
Experte
Experte
Beiträge: 357
Registriert: 2. Nov 2007, 19:33
Wohnort: Guadalajara/Dortmund

Beitrag von Refresco » 23. Jun 2009, 10:17

my favourite: "Fingers crossed that there will be a large Stehplatz sector and Eichof beer."

Benutzeravatar
Wiesel
Elite
Beiträge: 11792
Registriert: 1. Dez 2002, 14:28
Wohnort: Gelsenkirchen Buer

Beitrag von Wiesel » 23. Jun 2009, 12:02

Give it so many FCL fans in england wo no understand german?
ADLER 06

Mainz 05 - mehr als nur ein Karnevalsverein

Benutzeravatar
IKEASchweizer
Member
Member
Beiträge: 40
Registriert: 16. Jun 2009, 23:03
Kontaktdaten:

Beitrag von IKEASchweizer » 23. Jun 2009, 12:08

Thanks for all your comments!

I will try to buy my zone 2 ticket today.

As for writing in english, you may be right that there are not huge amounts of non-swiss FCL fans, though there is a pretty large english speaking expat community around zug and luzern, hopefully some of them will read it and go to a game.

Ideally I would also like to add a page with the songs and one introducing the supporter groups and the tifos etc, if someone could help me with that this would be really appreciated.

Thanks again,
Mans

Benutzeravatar
Chris Climax
Problembär
Beiträge: 4923
Registriert: 21. Nov 2002, 14:21
Wohnort: Tierra Caliente

Beitrag von Chris Climax » 23. Jun 2009, 12:08

Wiesel hat geschrieben:Give it so many FCL fans in england wo no understand german?


rofl rofl

:arrow:

Bild
Habt euch lieb !!

Benutzeravatar
Köbi
Experte
Experte
Beiträge: 200
Registriert: 24. Jun 2006, 14:18

Beitrag von Köbi » 23. Jun 2009, 12:24

To make it even better David Zibung managed to save a penalty in the final minutes. I was very happy for him as he has had an excellent season.


great website, but I guess you moved to Lucerne just before the Lugano games, right? :wink:
Schön die Alte weghauen. BambaBam, Schläge muss geben.

Benutzeravatar
IKEASchweizer
Member
Member
Beiträge: 40
Registriert: 16. Jun 2009, 23:03
Kontaktdaten:

Beitrag von IKEASchweizer » 23. Jun 2009, 14:02

yes, well almost. my first game was against Sion last august. I think i have seen about 10 games at the allmend and five away.

http://justcantbeatthat.com/?p=103 - that was agains sion, though my mobile camera was much worse at that time...

cheers

chamäleon
Sexmaa
Beiträge: 3715
Registriert: 10. Mai 2006, 14:46

Beitrag von chamäleon » 23. Jun 2009, 14:25

please read not englisch, bicause not everey people anderstand, thx
haut das ding endlich rein

Benutzeravatar
Admin
Elite
Beiträge: 5535
Registriert: 11. Nov 2002, 08:43

Beitrag von Admin » 23. Jun 2009, 14:27

Keep on studying German, so the dream of Dani Frank's replacement as webmaster of fcl.ch can come true as soon as possible... [-o<
Für Fragen, Kritik und Anregungen zum Forum ist Camel zuständig. Ich beantworte weder Mails noch PNs dazu.

Antworten